Fedglp

La brasileña Petrobras firmó hoy el primer contrato, por 1.200 millones de dólares, para la construcción de una nueva plataforma petrolera que comenzará a producir comercialmente a finales de 2010 unos 180.000 barriles por día (bpd) de hidrocarburos, anunció hoy la empresa.

La plataforma P 56 estará anclada en el campo de Marlin Sur, en la cuenca de Campos, océano Atlántico, de donde Petrobras extrae hoy el 80 por ciento de los casi dos millones de bpd de su producción en el país.

Petrobras explicó en un comunicado enviado a los mercados que la plataforma semi-sumergible permitirá anticipar la producción en Marlin Sur y compensar en parte el retraso en la construcción de otras dos estructuras similares, cuyas licitaciones fueron canceladas por los costos elevados.

El contrato por 1.200 millones de dólares fue firmado por Petrobras y el Consorcio FSTP (formado por las armadoras Keppel Fels y Technip), e incluye servicios de ingeniería, suministros, construcción y montaje del casco y la planta de procesos de la plataforma.

La P 56 está llamada a ser una de las mayores estructuras de su tipo en la industria petrolera mundial, y su construcción involucra, además, otros dos contratos que serán firmados el miércoles, explicó la empresa.

El segundo contrato, por valor de 141,4 millones de dólares, será firmado con la empresa Nuovo Pignone S.p A, que suministrará y montará los módulos de compresión de gas.

El tercer contrato tendrá un valor de 139,78 millones de dólares. Será firmado con Royce Energy Systems Inc. y UTC Engenharia S.A. para el suministro, montaje y operación de los módulos de generación eléctrica.

Esas empresas fueron las mismas contratadas oportunamente a través de una licitación para la construcción de la plataforma P 51, que está en su fase final en astilleros de Río de Janeiro.

‘Con esta estrategia de aprovechamiento de un proyecto existente de plataforma va a ser posible la recuperación de la producción derivada de los atrasos en los proyectos P-55 y P-57, cuyas licitaciones tuvieron que ser canceladas por precio excesivo’, explicó Petrobras.

La empresa canceló esas licitaciones a comienzos de 2007 y en marzo pasado anunció que optaría por ‘clonar’ la P-51 para abaratar costos y acortar plazos.

La P-56 será anclada en aguas de 1.700 metros de profundidad a unos 124 kilómetros de la costa.

Tendrá capacidad para procesar y tratar 100.000 bpd de crudo mediano de 16 grados API (una medida internacional de densidad) y 6.000 millones de metros cúbicos de gas natural.

La estructura estará conectada a 22 pozos, 11 de ellos productores de petróleo y el resto para la inyección de agua al yacimiento.

Su peso total será de 50.000 toneladas, tendrá 110 metros de ancho y de largo, 125 metros de altura y está dimensionada para operar durante 25 años.

Fuente: Terra

La empresa Repsol YPF invertirá 2,000 millones de dólares entre los años 2008 y 2015 para desarrollar diversas actividades en el mercado de hidrocarburos del Perú, informó hoy su director ejecutivo de Refino y Marketing de Pacífico y Brasil, Carlos Alfonso.

Precisó que más de 1,000 millones de dólares serán destinados a la producción comercial del crudo pesado en el Lote 39, región Loreto, ya que se tiene planeado construir una planta de procesamiento de crudo y un ducto para sacar el petróleo de los campos hacia la planta.

Asimismo, manifestó que la empresa tenía previsto inicialmente invertir 300 millones de dólares para modernizar la Refinería La Pampilla (Relapasa) y elaborar combustibles menos contaminantes, pero ahora se determinó que se necesitarán más de 450 millones para dicho proyecto.

Agregó que el resto de la inversión se empleará para colaborar en la construcción de la planta de licuefacción de gas natural de Perú LNG en Pampa Melchorita y en la implementación de estaciones de servicio de combustibles a nivel nacional.

“Debemos adecuarnos al cambio de la matriz energética y también acompañaremos el desarrollo del gas natural así que las nuevas estaciones que pongamos en el futuro serán duales (líquidos y gas)”, dijo en el Foro Perú - Unión Europea “Una perspectiva del Perú, América Latina y Europa”, organizado por la Fundación Euroamérica.

Alfonso señaló que la inversión incluye las actividades de exploración de hidrocarburos en los lotes 39, 103, 109, 90, 57 y 76, de los cuales sólo en los lotes 39 y 57 se tienen buenas expectativas de algunos hallazgos de hidrocarburos.

Recordó que Repsol YPF invirtió 675 millones de dólares para ingresar al mercado del Perú y otros 835 millones para adecuarse a las exigencias del mercado.

Manifestó que el ingreso de la empresa ha permitido la generación de 4,000 puestos de trabajo directos e indirectos, además de realizar actividades sociales con 236 comunidades cercanas a las zonas donde explora hidrocarburos.

Finalmente, indicó que más del 90 por ciento del combustible que Repsol YPF procesa en Relapasa es importado, lo cual forma parte del déficit de la balanza de hidrocarburos del Perú por lo que existe la necesidad de desarrollar el gas natural.

En ese sentido, sugirió al Poder Ejecutivo elaborar un plan adecuado de manejo y consumo de los recursos energéticos que tiene el Perú en abundancia.

Fuente: Andina

México requiere invertir 50,000 millones de dólares en los próximos 10 años para aumentar su capacidad de generación eléctrica, de la cual al menos la cuarta parte debería ser renovable, y así cubrir la creciente demanda y reducir la contaminación, dijo el martes un funcionario.

México, la segunda mayor economía en América Latina, necesita unos 27,000 megavatios adicionales de capacidad en la próxima década, dijo el director de Finanzas de la estatal Comisión Federal de Electricidad (CFE), Francisco Santoyo.

Ante empresarios en un foro de negocios en la norteña ciudad de Monterrey, Santoyo dijo que México está comprometido en promover el desarrollo de tecnologías que permitan nuevas fuentes de generación de electricidad.

“En esta dirección nos estamos moviendo con un compromiso muy sólido que es en la composición generadora de los próximos 10 años haya un 25 por ciento de energía renovada,” detalló el funcionario.

México, el cual es uno de los 25 mayores contaminadores del mundo, ha ratificado el Protocolo de Kyoto para reducir sus emisiones de dióxido de carbono, que generan el cambio climático.

La generación de energía eléctrica en México se realiza en centrales hidroeléctricas, termoeléctricas, eólicas y nuclear, y aunque la CFE tiene el monopolio de la distribución, se permite la inversión privada para autoabastecimiento.

Al cierre de septiembre, la CFE contó con una capacidad efectiva instalada de 49,860.69 megavatios, de los cuales el 45 por ciento es generada por termoeléctricas, el 22 por ciento por hidroeléctricas, un 2.4 por ciento nuclear, el 1.9 por ciento geotermoeléctrica y menos del 1 por ciento eólica.

México acaba de poner en operación la hidroeléctrica El Cajón y tiene en proceso de construcción de La Yesca, ambas con capacidad de 750 megavatios.

Fuente: Reuters

España está interesada en participar de proyectos en el área energética y en recibir más inversiones de Brasil, dijo el martes el ministro español de Industria, Comercio y Turismo, Joan Clos, tras reunirse con el presidente Luiz Inacio Lula da Silva y empresarios de su país.

El ministro informó en rueda de prensa que le gustaría que la millonaria presencia de capitales ibéricos en Brasil se complementara “ con inversión brasileña en España; que se incrementase la inversión brasileña en España, porque así sentamos las bases para una relación más estable y más duradera ” .

Actualmente, España es el tercer mayor inversor en Brasil, con un acumulado de 20 205 millones de dólares hasta 2006.

El ministro explicó que también a su país le interesa “ la participación de inversión española en la energía renovable (en Brasil), que es un sector donde nuestro país tiene empresas que han destacado, sobre todo eólica y fotovoltaica, y a nosotros nos interesa el conocimiento que tiene Brasil en biocarburantes. Es un sector donde hay intereses cruzados ” .

Recordó que la Unión Europea se ha comprometido a tener el 20% de energías renovables en el año 2020, y que España acaba de publicar directrices de mezcla de biocombustibles en las gasolinas y gasóleos, de 5,83% hasta 2010.

Las empresas españolas también tienen interés en participar de grandes licitaciones para la ampliación de la generación energética en Brasil, incluido un macroproyecto de hidroeléctricas en el amazónico río Madeira, añadió.

“Energía es uno de los sectores más relevantes en posibilidades de cooperación entre Brasil y España ” , dijo tras reunirse con el ministro brasileño de esa área, Nelson Hubner, y también con representantes de las empresas españolas con mayores inversiones en Brasil.

El lunes Clos se reunió con Lula en Salvador (nordeste) . “ Tuvimos una conversación muy fluida, repasamos los temas de comercio, con gran interés en energía, posibles colaboraciones en el programa (social brasileño) Luz Para Todos, y continuar apoyando los proyectos de infraestructura ” , dijo.

El intercambio comercial entre Brasil y España ascendió de enero a setiembre de este año a 2.885 millones de dólares, con saldo favorable para la nación sudamericana de 1 132 millones. Las exportaciones brasileñas aumentaron 51% y las españolas 37%.

Fuente: El Comercio

La compañía petrolífera española CEPSA empezará a operar en Perú, tras la adquisición de un contrato de explotación y producción por dos años en el país andino, indicó en un comunicado.

La compañía española adquirió “el 80% de un contrato de exploración y producción de hidrocarburos” en la cuenca del río Marañón, en el noreste de Perú, en un bloque inicialmente adjudicado a la empresa canadiense Loon Energy, explicó. Se trata de un contrato de dos años que podrá prolongarse otros cinco.

“Este contrato supone el comienzo de su actividad en Perú e irá acompañado próximamente de la firma de nuevos contratos con otras compañías”, aseguró la compañía. Además “CEPSA está en negociaciones, que culminarán a corto plazo, con otras compañías con el fin de incrementar sus actividades en el país sudamericano y que se darán a conocer próximamente”, añadió.

La empresa española opera actualmente, además de en España, en Argelia, Egipto y Colombia. Los yacimientos en los que participa producen aproximadamente 250.000 barriles/día.

Fuente: AFP

Las ventas brasileñas de etanol alcanzarían un récord este mes ante la fuerte demanda, mientras que más del 54 por ciento de la caña sería destinado a la elaboración del biocumbustible, dijo el lunes el Sindicato de la Agroindustria Cañera (Unica).

Unica precisó en un comunicado que prevé que las ventas de etanol se ubiquen este mes en 1.450 millones de litros.

Además afirmó que los datos recogidos hasta mediados de octubre reforzaron su previsión de que el centro sur del país procesará 415 millones de toneladas en el ciclo 2007/08, con producciones estimadas de 18.800 millones de litros de etanol y 25,1 millones de toneladas de azúcar.

El procesamiento de caña alcanzó 349 millones de toneladas al 15 de octubre, casi un 12 por ciento por encima de lo procesado en el mismo período del ciclo anterior. Hasta el momento han sido producidos 21,9 millones de toneladas de azúcar y 15.900 millones de litros de etanol.

Unica dijo que aunque el clima seco de las primeras dos semanas de octubre favoreció la molienda y la calidad de la caña, las lluvias de las últimas dos semanas ocasionaron interrupciones por varios días y podrían provocar una baja en la calidad de la caña.

Para fines del mes, unos 15 ingenios deberían haber completado la molienda de la campaña 2007/08, precisó.

En el ciclo pasado, Brasil cosechó 425 millones de toneladas de caña, de las cuales procesó 29,8 millones de toneladas de azúcar y 17.700 millones de litros de etanol.

La flota de automóviles de combustible “flexible” que funcionan con cualquier mezcla de etanol y gasolina se ha expandido rápidamente en el país más grande de América Latina, lo que ha impulsado la demanda del etanol.

Fuente: Reuters

El directorio de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) a través de una resolución autorizó la importación de diesel de los proveedores más próximos para satisfacer la demanda del mercado interno, en este caso de Argentina.

Dentro de este plan de contingencia este lunes se distribuyeron en las provincias de Santa Cruz 70 cisternas de diesel, donde también hace falta el combustible.

De acuerdo con la estatal petrolera, la demanda cubierta en la capital oriental alcanza al 80 por ciento, pero se espera que en el transcurso de la semana se normalice paulatinamente el total suministro.

El ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, adelantó el viernes que se comprará diesel de las empresas Refinor y Repsol de Argentina, hasta que la Cámara de Senadores apruebe la norma que permitirá importar de Venezuela 50 mil barriles mensuales del combustible en el marco del acuerdo energético suscrito entre Bolivia y ese país.

Según los datos estadísticos de la Superintendencia de Hidrocarburos, citada en publicaciones, en 2006, la demanda global de diesel oil fue de 6,1 millones de barriles, aproximadamente 16.902 barriles diarios (bbl/día), de los cuales 12.868 barriles/día en promedio corresponde al diesel nacional y 4.033 barriles por día es el volumen de combustible que se importó.

Entretanto, la capacidad actual de producción de las refinerías es: Gualberto Villarroel, 25.000 Cochabamba; Guillermo Elder Bell, 15.500 Santa Cruz; Oro Negro, 1.800; Santa Cruz Reficruz, 1.200 Santa Cruz haciendo un total 42.500.

GLP

En referencia al Gas Licuado de Petróleo (GLP), informaron que la creciente demanda se concentra principalmente en La Paz, como resultado de la tradición de Todos los Santos, cuando la población se dedica a elaborar pan para hacer rezar a sus difuntos.

Para superar esta situación se decidió autorizar el embasado de 5 mil garrafas adicionales para atender el requerimiento.

Fuente: Agencia Boliviana de Información

La empresa española Endesa tiene previsto invertir 500 millones de dólares en el período 2007 - 2012 en el Perú en actividades de generación, distribución y transmisión eléctrica, informó hoy el director general de Endesa Internacional, Pedro Larrea.

Precisó que uno de los proyectos que ya está en marcha es la ampliación de la central hidroeléctrica Santa Rosa de 190 megavatios, la cual estima debe entrar en funcionamiento a mediados del 2009 utilizando el gas natural de Camisea.

“Estamos en la fase de análisis y aprobación interna, la inversión mínima podría fluctuar entre 90 millones y 100 millones de dólares. Se trata de un proyecto nuevo para instalar turbinas de gas a ciclo abierto”, comentó.

Larrea dijo que Endesa, propietaria de las empresas de Etevensa, Edegel y Edelnor en el Perú, invertirá en este año 100 millones de dólares en el país, cifra que se mantiene en esos niveles en los últimos años.

Indicó que el 35 por ciento de sus inversiones en Latinoamérica, que ascienden a 1,000 millones de dólares en promedio, se destinan al mercado chileno, una cifra similar (350 millones) a Brasil, 20 por ciento a Colombia (200 millones) y el resto se divide entre Perú y Argentina.

“Endesa en el Perú tiene una participación en el 30 por ciento del sector eléctrico peruano y queremos seguir manteniendo esa posición”, aseguró.

Dijo que el grupo es líder mundial en el desarrollo de energía renovable, como la eólica, y podría evaluar incursionar en estos proyectos en el Perú, si se dan las condiciones económicas y regulatorias necesarias.

“Por ahora no tenemos nada en concreto ya que el gobierno, como es lógico, está dando prioridad en el sector eléctrico a universalizar el servicio y a la mejora de la garantía del suministro, antes que las energías renovables”, mencionó.

Fuente: Andina

La filial de renovables de Iberdrola, Iberdrola Renovables, ha adquirido cuatro parques eólicos en proceso de construcción en Hungría a la empresa Callis, el principal promotor de estas infraestructuras en este país, e invertirá 155 millones en su desarrollo, anunció hoy en un comunicado.

Los cuatro parques suman una potencia conjunta de 108 megavatios (MW) y permitirán consolidar la expansión internacional de la filial de renovables, que prepara para antes de fin de año la salida a bolsa del 20% de su capital.

Las nuevas instalaciones se construirán entre 2008 y 2009, y elevarán a 254 MW la cartera de proyectos del grupo presidido por Ignacio Sánchez Galán en Hungría.

Las nuevas instalaciones se encuentran en las provincias húngaras de Komárom-Esztergom y Vas, y su construcción se encuentra en una fase ‘muy avanzada’, señala la eléctrica, que ya ha logrado asegurarse licencia de producción de energía para 158 MW de los 254 MW de su cartera de proyectos en Hungría.

El grupo considera que este país cuenta con atractivo para el desarrollo de su actividad, ya que en la actualidad sólo dispone de 62 MW instalados de energías renovables.

A pesar de que Sánchez Galán descartó la semana pasada grandes adquisiciones en Europa del Este, la región se ha convertido en uno de los enclaves más destacados en la expansión internacional.

La compañía dispone ya de 89 MW operativos en Polonia, donde tiene una cartera de proyectos de alrededor de 800 MW, y promueve la construcción de la mayor instalación eólica de Estonia, que contará con una potencia de 150 MW.

Iberdrola alcanzó una potencia renovable instalada de 7.342 MW en los nueve primeros meses del año, lo que supone un incremento del 80% respecto a los 4.076 MW con los que contaba al finalizar el mismo periodo del año anterior.

Fuente: Terra

MOSCU.- Gazprom Neft, la división petrolera del monopolio ruso del gas Gazprom, invertirá 4.000 millones de dólares anuales hasta el 2020, o 50.000 millones de dólares, para duplicar su producción de petróleo, dijo el presidente ejecutivo de la compañía a periodistas.

Gazprom Neft, el quinto mayor productor de petróleo de Rusia, ha debido enfrentar una decreciente producción desde que su antiguo dueño, el millonario Roman Abramovich, vendió la empresa entonces llamada Sibneft al gigante del gas en el 2005.

La compañía, que en el 2006 produjo cerca de 43 millones de toneladas de petróleo, incluida su participación en la sociedad Slavneft, aprobó el año pasado una estrategia de desarrollo que apuntaba a un crecimiento productivo a por lo menos 80 millones de toneladas para el 2020.

“Calculamos que el plan requerirá un promedio de 3.500 millones a 4.000 millones de dólares de inversión anual,” dijo el presidente de Gazprom Neft, Alexander Dyukov, en comentarios que fueron autorizados para publicar el lunes.

La inversión de capital sumaría este año más de 60.000 millones de rublos (2.420 millones de dólares).

Dyukov dijo que espera que Gazprom transfiera los derechos de sus 11 depósitos petroleros a Gazprom Neft en los próximos dos a tres años, lo que podría ayudar a incrementar la producción.

Gazprom Neft no ha comprado ningún gran activo petrolero desde que aprobó su ambiciosa estrategia de crecimiento.

Analistas han dicho que sospechan que el Gobierno ruso ha decidido que Gazprom debe enfocarse en el gas, mientras el Estado incrementa su control de la industria petrolera a través de la estatal Rosneft .

Fuente: Reuters